[Pigg翻譯][釣魚活動]海葵魚復活♪把Baby海葵魚買回家吧♪－Kui(六十)的部落格

嗯, 說好了的新活動會翻一下。
本來想說隨便翻一下重點,
結果我差不多把整篇都翻出來了(扶額)

---------------------------------------------------------------------------------
活動日期(日本時間)：2012年11月25日（日）20:00～11月30日（金）23：59
活動場地：小笠原東灯台（初級）
※由於網路位置不同, 時間可能會有一些誤差存在
※這次的交換特別魚交換日期到12月7日(五)台灣時間晚上22:59(10:59p.m.)分為止

復活活動POWER UP
1.跟[カジキ船長]交換養魚不需要用交換券
2.特別魚的つりP有增加
3.這次有新品種海葵魚跟新水族窗
以前的活動有clear的人也請一定要挑戰看看哦

這次能釣到的魚有很多種
而且全部都可以去SHOP那邊找[カジキ船長]換回家
還可以放到水族箱裡觀賞飼養哦

海葵魚們
- クマノミ
　交換需要：クマノミ５匹
　推薦魚餌：ねりえさ
- ハマクマノミ
　交換需要：ハマクマノミ５匹
　推薦魚餌：ねりえさ
- ハナビラクマノミ
　交換需要：ハナビラクマノミ５匹
　推薦魚餌：ねりえさ
- セジロクマノミ
　交換需要：セジロクマノミ５匹
　推薦魚餌：ねりえさ
- トウアカクマノミ
　交換需要：トウアカクマノミ５匹
　推薦魚餌：ねりえさ
上邊的基本就是同一條魚5個就能換到那款魚了

小丑魚
カクレクマノミ
交換需要：クマノミ５匹
　　　　　トウアカクマノミ５匹
　　　　　セジロクマノミ５匹
　　　　　ハナビラクマノミ５匹
　　　　　ハマクマノミ５匹
這條小丑魚則是用上面5款的魚各5條(共25條)來換的

找釣魚場裡的[カジキ船長]交換取得
可以交換的日期(日本時間)：2012年11月25日（日）20:00～12月7日（金）23：59
交換場地：おさかなセンター(釣魚場的SHOP)

而且!!

在這次活動期間把上面的六款魚全部(包括小丑魚)換回家的話!
就可以得到[海葵魚水族箱(海ver.)(大)]跟[Baby小丑魚](拍手狂歡~)

Baby小丑魚
內有海葵水族窗
裡面有海葵的水族箱[海ver.](特大)
※大小是指能放多少魚進去的容量而不是你看見的大小, 請注意一下。
※[Baby小丑魚] 跟[內有海葵水族箱]將會於在[カジキ船長]的可以交換日期完結後一週內發放。